Фестивали и ярмарки

2. Interkulturelles Nachbarschaftsfest Wilmersdorf am 27. Juli 2024

8 июля 2023 г. Межкультурный соседский фестиваль

8 июля состоялся 1-й Межкультурный фестиваль соседей Вильмерсдорфа. Красочная программа проходила на улице Schoelerpark. Мероприятие было организовано и проведено сетью соседей Вильмерсдорфа. Открыла фестиваль мэр района Кирстин Баух.
На 40 стендах были представлены разнообразные блюда и напитки, увлекательные мастерклассы и игры для маленьких и взрослых, различные организации презентовали свои услуги. За музыку отвечали музыкальные коллективы из разных стран. Свои двери открыли также Haus der Nachbarschafft, церковь Ауен и 1-й футбольный клуб Вильмерсдорфа.

На сцене перед церковью Ауен выступили следующие артисты:

Ансамбль школы Фридриха Эберта
-- Международная поп-музыка

Презентация сети и открытие фестиваля
с мэром района Кристин Баух

Zchiwoy golos
-- Российско-украинско-белорусский ансамбль...

Боливия Альма дель Чако
-- Сая Афро - танец, зародившийся в Юнгасе в Боливии...

Молодежная музыкальная школа группа баглама
-- Турецкая струнная музыка

Боливия Альма-дель-Чако
-- Тинку - танец, который зародился как форма ритуального боя и означает "встреча"...

Жаки и Нгома Вата
-- Африканская музыка и танцы.

Таранта Джус
-- Балканская, клезмерская, цыганская, тарантелла из Южной Италии...

PROGRAMM bei uns im Haus der Nachbarschafft
Bei uns könnt ihr ab 14 Uhr alkoholfreie Cocktails genießen und mit der Nachbarschaft im Hof verweilen. 🥤🍹🍸

Wer Lust auf spielerische Aktivitäten hat, kann am Glücksrad drehen, kleine und große Preise gewinnen, sich im Gartenschach ausprobieren oder an einem Mahjong-Turnier teilnehmen. 🎲♟🀄️

Ab 15 Uhr öffnet unsere Kunstecke und ihr könnt selbst kreativ werden. Die Künstlerinnen Kiki und Inga malen, zeichnen oder machen Collagen gemeinsam mit euch. 🎨🪁

BÜHNENPROGRAMM auf der Auenkirch-Wiese 🪕🎺🎻🥁
14.00    Chin-Seok Na
Musik aus aller Welt mit Gesang und Gitarre
14.40    Eröffnung
und Vorstellung von Initiativen
15.00    Diana und Oleg Yanushkevych
Popmusik mit Klavier und Geige
15.40    Clownin Pistazie
16.00    Bolivia Alma del Chaco
Lateinamerikanische Musik und Tänze mit traditionellen Kostümen
16.40    Clownin Pistazie
17.00    Songs for Peace
Gemeinsames Singen, Pop
17.40    Ngoma und Vata
Afrikanischer Tanz und Musik
18.00    Shon Abram
Pop/Funk
19.00    Neofarius Orchestra
Weltmusik, Balkan Swing, Klezmer

Alle die Lust haben, können uns gerne beim Aufräumen helfen 😊

9 декабря 2023 г. Рождественский базар

На нашем рождественском базаре 9 декабря, организованном совместно с Pangea Haus, посетителей ждали разнообразные угощения, напитки и подарки ручной работы из разных стран. Атмосфера была очень теплой и уютной. Мы организовали детскую и музыкальную программу: малыши пели рождественские песни с Неле, слушали сказки от Арны, Нуджуд рисовала детям аквагрим. На ярмарке выступал корейский хор пожилых людей GuteN.66 и Рамин, один из лучших музыкантов, играющий на Рубабе. Большое спасибо всем участникам, которые приготовили вкусные угощения и подарили нам свое тепло. Отдельное спасибо всем ремесленникам и швеям за наш базар с разнообразным выбором рождественских подарков на любой вкус. Мы также хотели бы поблагодарить всех наших гостей за то, что они разделили с нами эту волшебную рождественскую атмосферу.

8 июля 2023 г. Межкультурный соседский фестиваль

Это было так прекрасно! Большое спасибо всем нашим милым соседям, которые оказали нам такую поддержку. Если вдруг вы пропустили наш праздник, но ниже видео, на котором можно увидеть, как всё проходило.

8 июля состоялся 1-й Межкультурный фестиваль соседей Вильмерсдорфа. Красочная программа проходила на улице Schoelerpark. Мероприятие было организовано и проведено сетью соседей Вильмерсдорфа. Открыла фестиваль мэр района Кирстин Баух.
На 40 стендах были представлены разнообразные блюда и напитки, увлекательные мастерклассы и игры для маленьких и взрослых, различные организации презентовали свои услуги. За музыку отвечали музыкальные коллективы из разных стран. Свои двери открыли также Haus der Nachbarschafft, церковь Ауен и 1-й футбольный клуб Вильмерсдорфа.

На сцене перед церковью Ауен выступили следующие артисты:

Ансамбль школы Фридриха Эберта
-- Международная поп-музыка

Презентация сети и открытие фестиваля
с мэром района Кристин Баух

Zchiwoy golos
-- Российско-украинско-белорусский ансамбль...

Боливия Альма дель Чако
-- Сая Афро - танец, зародившийся в Юнгасе в Боливии...

Молодежная музыкальная школа группа баглама
-- Турецкая струнная музыка

Боливия Альма-дель-Чако
-- Тинку - танец, который зародился как форма ритуального боя и означает "встреча"...

Жаки и Нгома Вата
-- Африканская музыка и танцы.

Таранта Джус
-- Балканская, клезмерская, цыганская, тарантелла из Южной Италии...

Боливия Альма-дель-Чако
-- Диаблада - боливийский танец с впечатляющими костюмами, который был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО как символ карнавала

Оркестр "Неофариус
-- Мировая музыка, балканская, клезмерская...

Участники и мероприятия на 1-м уличном фестивале в Фолькспарке Вильмерсдорфа были такими же разнообразными, как и наш район: деликатесы с тайского рынка уличной еды в Прейсенпарке, сладкий хлеб, пельмени, борщ, вафли, безалкогольные освежающие коктейли и другие блюда, а в кулинарном киоске продавались продукты с ярмарки. На сцене на лугу церкви Ауен звучала музыка разных стран. Боливийская группа Alma del Chaco создала прекрасную атмосферу, исполнив различные танцы Южной Америки. Спортивные состязания проходили на импровизированном футбольном поле и на велодроме.
Многие клубы и инициативы, такие как "Omas gegen Rechts", "Naturfreunde" и "Radtour für obdachlose Menschen", представили свои проекты. На месте также находилась районная администрация.

Организатором фестиваля выступила команда из сети района Вильмерсдорф.
Сеть объединяет различных людей, инициативы и исполнителей, которые живут и работают здесь, и пытается укрепить соседское сообщество в Вильмерсдорфе с помощью различных мероприятий.

В состав организационной команды фестиваля соседства входят
Auenkirche /Evangelische Auengemeinde, BENN Wilmersdorf, Bürgerinitiative "Wilmersdorfer Mitte", Evangelische Kirchengemeinde Am Hohenzollernplatz, Haus der Nachbarschafft, Miteinander im Kiez e.V., Mobile Stadtteilarbeit Wilmersdorf, Museum Charlottenburg-Wilmersdorf/Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf, Pangea Haus e.V., Villa Comenius e.V.

Соседская сеть Вильмерсдорфа включает в себя:
1-й ФК Вильмерсдорф, приключенческая площадка в Гюнцелькезе, Ауенкирхе/Евангелише Ауенгемайнде, BENN Wilmersdorf, Berliner Frauenforum e.V., Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf/Sozialraumorientierte Planungskoordination, Bürgerinitiative "Wilmersdorfer Mitte", EKBO, Evangelische Kirchengemeinde Am Hohenzollernplatz, Evin e.V., GePGeMi e.V., Global2030, Haus der Jugend Anne Frank, Haus der Nachbarschafft, Initiative Bundeplatz e.V., Kinder- und Jugendbeteiligung Charlottenburg-Wilmersdorf, Landessportbund Berlin e.V., Mädchentreff D3 (Pestalozzi-Fröbel-Haus), Miteinander im Kiez e.V., Mobile Stadtteilarbeit Wilmersdorf, Museum Charlottenburg-Wilmersdorf/Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf, Pangea Haus e.V., Villa Comenius e.V., Wilmersdorfer Moschee