_edited.png)
المهرجانات والأسواق
.png)
2. Interkulturelles Nachbarschaftsfest Wilmersdorf am 27. Juli 2024
8 يوليو، 2023 مهرجان الأحياء متعدد الثقافات 2023
أقيم مهرجان الحي الأول المتعدد الثقافات في فيلمرسدورف في 8 يوليو. وقد تم تنظيم هذا الحدث واستضافته من قبل شبكة حي فيلمرسدورف من الساعة 2 إلى 6 مساءً. افتتحت عمدة المنطقة كيرستين باوخ المهرجان.
كان هناك 40 منصة تقدم مجموعة متنوعة من الأطعمة والمشروبات، وأنشطة عملية مثيرة للصغار والكبار وبرنامج مسرحي موسيقي. قدم الحي والجمعيات والمبادرات وأصحاب المصلحة في الحي من فيلمرسدورف أعمالهم. كما فتح كل من Haus der Nachbarschafft وAuenkirche الأول أبوابهم.
وقدمت الفرق التالية عروضها على مسرح أوينكيرش-فيزي:
فرقة مدرسة فريدريش-إيبرت الموسيقية
-- موسيقى البوب العالمية
تقديم الشبكة وافتتاح المهرجان
مع عمدة المنطقة كريستين باوخ
زشيوي غولوس
-- الفرقة الروسية-الأوكرانية-البيلاروسية --
بوليفيا ألما ديل تشاكو
-- فرقة سايا أفرو - رقصة نشأت في يونغاس في بوليفيا --
فرقة باغلاما لمدرسة الموسيقى الشبابية
-- الموسيقى الوترية التركية --
بوليفيا ألما ديل تشاكو
-- تينكو - رقصة بدأت كشكل من أشكال الطقوس القتالية وتعني ”اللقاء“ --
جاكي ونغوما فاتا
-- الموسيقى والرقص الأفريقي --
تارانتا دجوس
-- موسيقى البلقان والكليزمر والغجر والتارانتيلا من جنوب إيطاليا --
PROGRAMM bei uns im Haus der Nachbarschafft
Bei uns könnt ihr ab 14 Uhr alkoholfreie Cocktails genießen und mit der Nachbarschaft im Hof verweilen. 🥤🍹🍸
Wer Lust auf spielerische Aktivitäten hat, kann am Glücksrad drehen, kleine und große Preise gewinnen, sich im Gartenschach ausprobieren oder an einem Mahjong-Turnier teilnehmen. 🎲♟🀄️
Ab 15 Uhr öffnet unsere Kunstecke und ihr könnt selbst kreativ werden. Die Künstlerinnen Kiki und Inga malen, zeichnen oder machen Collagen gemeinsam mit euch. 🎨🪁
BÜHNENPROGRAMM auf der Auenkirch-Wiese 🪕🎺🎻🥁
14.00 Chin-Seok Na
Musik aus aller Welt mit Gesang und Gitarre
14.40 Eröffnung
und Vorstellung von Initiativen
15.00 Diana und Oleg Yanushkevych
Popmusik mit Klavier und Geige
15.40 Clownin Pistazie
16.00 Bolivia Alma del Chaco
Lateinamerikanische Musik und Tänze mit traditionellen Kostümen
16.40 Clownin Pistazie
17.00 Songs for Peace
Gemeinsames Singen, Pop
17.40 Ngoma und Vata
Afrikanischer Tanz und Musik
18.00 Shon Abram
Pop/Funk
19.00 Neofarius Orchestra
Weltmusik, Balkan Swing, Klezmer
Alle die Lust haben, können uns gerne beim Aufräumen helfen 😊
9 ديسمبر 2023 سوق عيد الميلاد 9 ديسمبر 2023
.png)
في سوق عيد الميلاد الذي نظمناه في 9 ديسمبر بالاشتراك مع بانجيا هاوس، تمكن الزوار من اكتشاف مجموعة متنوعة من الحلوى والمشروبات والهدايا المصنوعة يدويًا من مختلف البلدان في 15 كشكًا. كانت الأجواء مريحة للغاية. قدمنا برنامجًا للأطفال والموسيقى مع غناء الأطفال من قبل نيلي، ورواية القصص من قبل أرنا، والرسم الإبداعي على الوجه من قبل نجود وعروض من قبل جوقة كبار السن GuteN.66 ورامين، أحد أفضل موسيقيي الراب. شكرًا جزيلًا لجميع المشاركين الذين أعدوا أشهى المأكولات وقدموا لنا هدية دفئهم. شكر خاص لجميع الحرفيات والخياطات في البازار الذي قدمنا فيه مجموعة متنوعة من هدايا عيد الميلاد لجميع الأذواق. نود أيضًا أن نشكر جميع ضيوفنا على مشاركتنا أجواء عيد الميلاد الساحرة هذه.
8 يوليو، 2023 مهرجان الأحياء متعدد الثقافات 2023
لقد كان جميلاً جداً! شكراً جزيلاً لجميع جيراننا الرائعين الذين قدموا لنا الكثير من الدعم. بامكانكم ان تلقوا نظرة بأنفسكم وتتذكروا ...
أقيم مهرجان الحي الأول المتعدد الثقافات في فيلمرسدورف في 8 يوليو. وقد تم تنظيم هذا الحدث واستضافته من قبل شبكة حي فيلمرسدورف من الساعة 2 إلى 6 مساءً. افتتحت عمدة المنطقة كيرستين باوخ المهرجان.
كان هناك 40 منصة تقدم مجموعة متنوعة من الأطعمة والمشروبات، وأنشطة عملية مثيرة للصغار والكبار وبرنامج مسرحي موسيقي. قدم الحي والجمعيات والمبادرات وأصحاب المصلحة في الحي من فيلمرسدورف أعمالهم. كما فتح كل من Haus der Nachbarschafft وAuenkirche الأول أبوابهم.
وقدمت الفرق التالية عروضها على مسرح أوينكيرش-فيزي:
فرقة مدرسة فريدريش-إيبرت الموسيقية
-- موسيقى البوب العالمية
تقديم الشبكة وافتتاح المهرجان
مع عمدة المنطقة كريستين باوخ
زشيوي غولوس
-- الفرقة الروسية-الأوكرانية-البيلاروسية --
بوليفيا ألما ديل تشاكو
-- فرقة سايا أفرو - رقصة نشأت في يونغاس في بوليفيا --
فرقة باغلاما لمدرسة الموسيقى الشبابية
-- الموسيقى الوترية التركية --
بوليفيا ألما ديل تشاكو
-- تينكو - رقصة بدأت كشكل من أشكال الطقوس القتالية وتعني ”اللقاء“ --
جاكي ونغوما فاتا
-- الموسيقى والرقص الأفريقي --
تارانتا دجوس
-- موسيقى البلقان والكليزمر والغجر والتارانتيلا من جنوب إيطاليا --
بوليفيا ألما ديل تشاكو
-- ديابلادا - رقصة بوليفية بأزيائها المبهرة التي تم إعلانها ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو كرمز للكرنفال
أوركسترا نيوفاريوس
-- الموسيقى العالمية والبلقانية والكليزمر --- موسيقى عالمية
كان المشاركون والعروض في مهرجان الشارع الأول في فولكسبارك فيلمرسدورف متنوعين مثل منطقتنا. كانت هناك أطباق شهية من سوق طعام الشارع التايلاندي في بريوسنبارك والخبز الحلو والزلابية وغيرها من الأطباق الخاصة، بينما كان كشك الطهي يعرض منتجات إقليمية عادلة. عُزفت الموسيقى على المسرح في مرج أوينكيرش: من فرقة أوكرانية بيلاروسية روسية وفرقة باجلاما إلى فرق البلقان والكليزر. خلقت فرقة بوليفيا ألما ديل تشاكو البوليفية أجواءً رائعة برقصات متنوعة من أمريكا الجنوبية. كان هناك الكثير من النشاط الرياضي في منشأة لاندسبورتبوند لركل الأهداف، وفي نادي فيلمرسدورف 1.
كان هناك العديد من النوادي والمبادرات الملتزمة مثل ”Omas gegen Rechts“ (الجدات ضد اليمين) و ”Naturfreunde“ (عشاق الطبيعة) و ”Radtour für obdachlose Menschen“ (جولة بالدراجة للمشردين) لتقديم مشاريعهم. كما كان مكتب المقاطعة في الموقع.
تم تنظيم المهرجان من قبل فريق من شبكة حي فيلمرسدورف.
تجمع الشبكة بين مختلف الأشخاص والمبادرات والجهات الفاعلة التي تعيش وتعمل هنا وتحاول تعزيز التعايش بين الجيران في فيلمرسدورف من خلال أنشطة مختلفة.
يضم فريق تنظيم مهرجان الحي ما يلي
Auenkirche /Evangelische Auengemeinde، BENN Wilmersdorf، Bürgerinitiative
Auenkirche /Evangelische Auengemeinde, BENN Wilmersdorf, Bürgerinitiative ”Wilmersdorfer Mitte“, Evangelische Kirchengemeinde Am Hohenzollernplatz, Haus der Nachbarschafft, Miteinander im Kiez e.V., Mobile Stadtteilarbeit Wilmersdorf, Museum Charlottenburg-Wilmersdorf/Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf, Pangea Haus e.V., Villa Comenius e.V.
تضم شبكة حي فيلمرسدورف ما يلي:
1 FC Wilmersdorf، ملعب المغامرات في Güntzelkiez، Auenkirche/Evangelische Auengemeinde، BENN Wilmersdorf، Berliner Frauenforum e.V., Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf/Sozialraumorientierte Planungskoordination، Bürgerinitiative ”Wilmersdorfer Mitte“، EKBO، Evangelische Kirchengemeinde Am Hohenzollernplatz، Evin e.V., GePGeMi e.V., Global2030, Haus der Jugend Anne Frank, Haus der Nachbarschafft, Initiative Bundeplatz e.V., Kinder- und Jugendbeteiligung Charlottenburg-Wilmersdorf, Landessportbund Berlin e.V., Mädchentreff D3 (Pestalozzi-Fröbel-Haus), Miteinander im Kiez e.V., Mobile Stadtteilarbeit Wilmersdorf, Museum Charlottenburg-Wilmersdorf/Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf, Pangea Haus e.V., Villa Comenius e.V., Wilmersdorfer Moschee